1. Mesai dışında yapın: ajan güncelleme sırasında durur ve bağlı oturumlar kesilir. Yalnız SYSDBA girişiyle yapılır.
2. Sürümü seçin → Ajanı güncelle. Önce plan gösterilir: kurulacak ve atlanacak paketler (program dosyaları, web arayüzü, yardım veritabanı, belgeler, rapor servisi kütüphaneleri …) ve hedefleri. Kurulu sürümü aynı olan paket atlanır.
3. Onaylayın. İnmemiş paketler indirilir ve doğrulanır; ajan durur, değişecek dosyalar ve MASTER update-backup/<eski sürüm>/ klasörüne alınır, yeni dosyalar konur (ayar dosyası korunur) ve ajan yeniden başlar.
4. Yeni sürüm 2 dakika içinde hazır olmazsa dosyalar ve MASTER geri konur, önceki sürüm başlatılır. Sonuç sayfada görünür: OK, ROLLED BACK ya da FAILED; ayrıntı update-backup/update.log'dadır.
5. Güncellemeden sonra Veritabanları sayfasında durumlara bakın: UPGRADING görünen veritabanları Yükseltme sayfasından yükseltilir.

Yalnız bu ajandan yeni bir sürüm kabul edilir; kendiliğinden güncelleme yoktur. Dağıtım sunucusunun adresi, önbellek ve ajan dizini dışına kurulan paketlerin hedefleri yapılandırma ayarlarıdır (Kurulum ve Yönetim Kılavuzu, “Dağıtım sayfası ve distribution ayarı”).